Non jugé
Mousnad Ahmad 23980
Rapporteur :ʽÂ’ishah
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ الدِّيْلِيُّ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ الْأَشْهَلِيُّ عَنْ دَوُادَ بْنِ الْحُصَيْنِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السِّوَاكُ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ وَفِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 23980).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (5)
- المعجم الكبير للطبراني (7641)السِّوَاكُ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ تَعَالَى
- المعجم الكبير للطبراني (7749)السِّوَاكُ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّعَزَّ وَجَلَّ
- المعجم الكبير للطبراني (7791)تَسَوَّكُوا ، فَإِنَّ السِّوَاكَ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (13741)تَسَوَّكُوا فَإِنَّ السِّوَاكَ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِّ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ ، مَا جَاءَنِي صَاحِبِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلامُ إِلا أَوْصَانِي بِالسِّوَاكِ ، حَتَّى خَشِيتُ أَنْ يَفْرِضَهُ عَلَيَّ وَعَلَى أُمَّتِي ، وَلَوْلا أَنِّي أَخَافُ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لَفَرَضْتُهُ عَلَيْهِمْ ، وَإِنّ
- مسند الروياني (1221)السِّوَاكُ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1202
"السواك مطهرة للفم مرضاة للرب"
D’après ʽÂ’ishah + 6 autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 59
D’après Abou Bakr as-Siddîq + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 24821
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 5599
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Faible
Sunan Ibn Maja 289
D’après Abû Umâmah Arabe seulement