Aller au contenu
Assabile
Français

Riyad as-SalihinLivre 8

Riyad as-Salihin 1202

- باب فضل السواك وخصال الفطرة‏:‏

Non jugé Riyad as-Salihin 1202

Rapporteur :ʽÂ’ishah

وعن عائشة رضي الله عنها ان النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ قال‏:‏ ‏

"‏السواك مطهرة للفم مرضاة للرب‏"

Selon ‘Âïchah, qu’Allah l’agrée, le Prophète (ﷺ) a dit : « Le Siwâk permet à la fois de se purifier la bouche et d’obtenir la satisfaction du Seigneur. » [An-Nasâï et Ibn Khouzaymah, dans son recueil authentique, à travers des chaînes authentiques]

Rapporté par An-Nasa’i (n° 5), Ahmad (n° 23072, 23196, 23778) et Ad-Darimi (n° 681). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1202).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Mousnad Ahmad 23072

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Jugements sur d’autres versions (47)
  • AuthentiqueAl-Albani صحيح — صحيح النسائي (5)
  • AuthentiqueAl-Albani صحيح — صحيح الترغيب (209)
  • AuthentiqueAl-Albani صحيح — صحيح ابن خزيمة (135)
  • AuthentiqueAl-Albani صحيح — إرواء الغليل (66)
  • Chaîne très faibleAl-Albani إسناده ضعيف جدا — إرواء الغليل (1/105)
  • Très faibleAl-Albani ضعيف جداً — السلسلة الضعيفة (5276)
  • FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف الجامع (3361)
  • FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف الترغيب (144)
  • FaibleAl-Albani ضعيف — السلسلة الضعيفة (4016)
  • FaibleAl-Albani ضعيف — ضعيف ابن ماجه (55)
  • AuthentiqueChou'ayb al-Arna'out صحيح لغيره — تخريج المسند لشعيب (24203)
  • AuthentiqueChou'ayb al-Arna'out صحيح لغيره — تخريج المسند لشعيب (24925)
  • AuthentiqueChou'ayb al-Arna'out صحيح لغيره — تخريج المسند لشعيب (24332)
  • AuthentiqueAn-Nawawi صحيح — المجموع للنووي (1/267)
  • An-Nawawi أسانيده صحيحة — فيض القدير (4/ 147)
  • Chaîne authentiqueAn-Nawawi إسناده صحيح — رياض الصالحين (405)
  • Bon (hasan)An-Nawawi حسن — خلاصة الأحكام للنووي (1/84)
  • Al-Haythami فيه بحر بن كنيز السقاء وقد أجمعوا على ضعفه‏‏ — مجمع الزوائد (1/225)
  • Chaîne faibleAs-Suyuti إسناده ضعيف — الدر المنثور (1/588)
  • AuthentiqueAl-Moundhiri صحيح — الترغيب والترهيب (1/133)
  • AuthentiqueAl-'Iraqi صحيح — طرح التثريب (2/67)
  • Chaîne bonne (hasan)Ibn 'Abd al-Barr إسناده حسن وإن لم يكن بالقوي — التمهيد (18/301)
  • Bon (hasan)Al-Baghawi حسن — فيض القدير (4/ 147)
  • Bon (hasan)Al-Baghawi حسن، ذكره البخاري في جامعه بلا إسناد — شرح السنة (1/294)
  • Ibn al-Moulaqqin من حديث بحر بن كنيز السقاء المتروك — البدر المنير (1/692)
  • At-Tabarani لم يرو هذا الحديث عن سعيد بن أبي أيوب إلا روح بن صلاح — المعجم الأوسط (1/91)
  • Ad-Daraqoutni حكى فيه الخلافَ على محَمَّدِ بنِ إسحاقَ وابنِ عُيَينةَ، ثمَّ قال]: الصَّحيحُ أنَّ ابنَ أبي عتيقٍ سمِعَه عن عائشةَ، وذِكرُ القاسِمِ فيه غيرُ محفوظٍ. — علل الدارقطني (3768)
  • Al-Bayhaqi له متابعة — السنن الصغير للبيهقي (1/42)
  • Ibn 'Adi فيه إبراهيم بن إسماعيل بن أبي حبيبة يكتب حديثه مع ضعفه — الكامل في الضعفاء (1/382)
  • Ibn 'Adi يقال : أخطأ فيه حماد بن سلمة وإنما رواه غيره عن عائشة — الكامل في الضعفاء (3/50)
  • FaibleIbn 'Adi منكر — الكامل في الضعفاء (7/533)
  • Abou Hatim ar-Razi خطأ [في إسناد — النفح الشذي (1/246)
  • Abou Hatim ar-Razi خطأ والصواب حديث عائشة — مسند أبي بكر الصديق (184)
  • Abou Zour'a ar-Razi خطأ [في إسناد — النفح الشذي (1//246)
  • Abou Zour'a ar-Razi خطأ والصواب حديث عائشة — مسند أبي بكر الصديق (184)
  • Chaîne authentiqueIbn Baz إسناده صحيح — فتاوى نور على الدرب لابن باز (5/34)
  • AuthentiqueIbn Baz صحيح — مجموع الشروح الفقهية. (153/5)
  • AuthentiqueIbn 'Outhaymin صحيح — لقاء الباب المفتوح (8/ 445)
  • Bon (hasan)Ibn Daqiq al-'Id جيد — الإمام في معرفة أحاديث الأحكام (1/332)
  • Ibn Daqiq al-'Id اشترط في المقدمة أنه] صحيح على طريقة بعض أهل الحديث — الإلمام بأحاديث الأحكام (1/58)
  • Ibn as-Salah إسناده صالح — فيض القدير (4/ 147)
  • Chaîne authentiqueAl-'Ayni إسناده صحيح — نخب الافكار (1/401)
  • محمد ابن يوسف الصالحي فيه [الخليل] بن مرة، وهو ضعيف. — سبل الهدى والرشاد (12/207)
  • علي بن المديني خطأ والصواب حديث عائشة — مسند أبي بكر الصديق (184)
  • ابن القيسراني عن أبي بكر أخطأ فيه حماد بن سلمة وعن عائشة فيه من ليس بشيء وعن ابن عمر فيه متروك — ذخيرة الحفاظ (3/1493)
  • عبد الحق الإشبيلي سكت عنه [وقد قال في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كان سكوتي عنه دليلا على صحته — الأحكام الوسطى (1/ 153)
  • علاء الدين مغلطاي له شواهد — شرح ابن ماجه لمغلطاي (1/77)

Autres versions

Authentique Mousnad Ahmad 23072

Le siwâk est une purification pour la bouche et une satisfaction du Seigneur.

"Le siwâk est une purification pour la bouche et une satisfaction du Seigneur. "

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…

D’après ʽÂ’ishah Expliqué

Également rapporté par… (25)
  • إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة (532)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • السنن الصغير للبيهقي (45)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • السنن الكبرى للبيهقي (123)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • السنن الكبرى للبيهقي (124)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • السنن الكبرى للبيهقي (125)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • السنن الكبرى للبيهقي (126)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • السنن الكبرى للنسائي (4)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية لابن حجر (69)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • صحيح ابن حبان (1081)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • صحيح ابن حبان (1084)عَلَيْكُمْبِالسِّوَاكِ ، فَإِنَّهُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ عَزَّ وَجَلَّ
  • صحيح ابن خزيمة (141)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند أبي بكر الصديق للمروزي (104)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند أبي بكر الصديق للمروزي (105)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ عَزَّ وَجَلَّ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (103)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (104)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4502)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ ، وَفِي الْحِبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلا السَّامَ ، قُلْتُ : وَمَا السَّامُ ؟ قَالَ : الْمَوْتُ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4530)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4850)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (4851)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند إسحاق بن راهويه (812)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ , مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ ، وَقَالَ : إِنَّ فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلا السَّامَ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ , وَمَا السَّامُ ؟ فَقَالَ : الْمَوْتُ
  • مسند الإمام الشافعي ( ترتيب سنجر) (55)السِّوَاكُ مُطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند الحميدي (160)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِّ , مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند الشافعي (38)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • مسند الشاميين للطبراني (869)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ
  • معرفة السنن والآثار للبيهقي (148)السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ

Sur le même sujet

Thèmes

Français
mardi 13 octobre 2026 2 جمادى الأولى 1448 هـ

À propos Confidentialité