Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 25754
Rapporteur :Asmâ' bint Abî Bakr
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ قَدِمَتْ عَلَيَّ أُمِّي وَهِيَ رَاغِبَةٌ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ الَّتِي كَانَتْ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ عَلَيَّ وَهِيَ رَاغِبَةٌ وَهِيَ مُشْرِكَةٌ أَفَأَصِلُهَا قَالَ صِلِيهَا قَالَ وَأَظُنُّهَا ظِئْرَهَا
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 25754), Al-Boukhari (n° 3183) et Muslim (n° 1003a).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 3183
D’après Asmâ' bint Abî Bakr Arabe seulement
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 1003a
D’après Asmâ' bint Abî Bakr Arabe seulement
Également rapporté par… (6)
- أسد الغابة (2163)أتتني أمي وهي راغبة وهي مشركة في عهد قريش ، أفاصلها ؟ قال : نعم
- الأسماء المبهمة والأنباء المحكمة (306)أُمِّي قَدِمَتْ عَلَيَّ وَهِيَ رَاغِبَةٌ ، أَفَأَصِلُهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ صِلِيهَا
- البر والصلة لابن الجوزي (197)أُمِّي قَدِمَتْ عَلَيَّ وَهِيَ رَاغِبَةٌ ، أَفَأَصِلُهَا ؟ ، قَالَ : نَعَمْ ، صِلِي أُمَّكِ
- المعجم الكبير للطبراني (19751)أُمِّي قَدِمَتْ عَلَيَّ وَهِيَ رَاغِبَةٌ أَفَأَصِلُهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ فَصِلِي أُمَّكِ
- تاريخ المدينة لابن شبة (803)أُمِّي قَدِمَتْ عَلَيَّ وَهِيَ رَاغِبَةٌ ، أَفَأَصِلُهَا ؟ قال : نَعَمْ ، فَصِلِي أُمَّكِ
- معالم التنزيل تفسير البغوي (1249)أُمِّي قَدِمَتْ عَلَيَّ ، وَهِيَ رَاغِبَةٌ أَفَأَصِلُهَا ؟ قَالَ : صِلِيهَا .
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 325
"نعم صلي أمك"
D’après Asmâ' bint Abî Bakr + 4 autres versions
Non jugé
Al-Adab al-Moufrad 25
+ 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25677
D’après Asmâ' bint Abî Bakr Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 25702
D’après Asmâ' bint Abî Bakr Arabe seulement