Rapporteur :Asmâ' bint Abî Bakr
وعن أسماء بنت أبي بكر الصديق رضي الله عنهما قالت: قدمت على أمي وهي مشركة في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاستفتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم قلت: قدمت علي أمي وهي راغبة، أفأصل أمي؟ قال:
"نعم صلي أمك"
Asmâ’, la fille d’Abou Bakr As-Siddîq, qu’Allah l’agrée elle et son père, relate ce qui suit : Ma mère polythéiste me rendit visite à l’époque de la trêve conclue par le Messager d’Allah (ﷺ) avec les païens de la Mecque. J’interrogeai donc le Prophète à ce sujet, disant : « Ma mère est venue me voir pour me demander quelque chose. Dois-je la traiter convenablement ? » « Oui, traite ta mère convenablement », répondit-il. [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 2620), Muslim (n° 1003b) et Ahmad (n° 25678, 25703). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 325).