Non jugé
Mousnad Ahmad 2580
Rapporteur :Ibn 'Abbâs
حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ هُبَيْرَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ قِيلَ مَا الْمَلَاعِنُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْ يَقْعُدَ أَحَدُكُمْ فِي ظِلٍّ يُسْتَظَلُّ فِيهِ أَوْ فِي طَرِيقٍ أَوْ فِي نَقْعِ مَاءٍ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 2580).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (1)
- الدلائل في غريب الحديث (26)اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ ، فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الْمَلَاعِنُ الثَّلَاثَةُ ؟ قَالَ : أَنْ يَقْعُدَ أَحَدُكُمْ فِي ظِلٍّ يُسْتَظَلُّ فِيهِ ، أَوْ فِي طَرِيقٍ أَوْ فِي نَقْعِ مَاءٍ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1771
"الذي يتخلى في طريق الناس أو في ظلهم"
D’après Abû Hurayrah + 5 autres versions
Jugements divergents
Sunan Abou Daoud 26
D’après Mu'âdh ibn Jabal + 2 autres versions Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 329
D’après Jâbir ibn 'Abdillah + 1 autre version Arabe seulement