Non jugé
Mousnad Ahmad 4446
Rapporteur : Abdoullah ibn Umar
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ سُرَاقَةَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّي فِي السَّفَرِ قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt) A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 4446 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (3)
حلية الأولياء لأبي نعيم (14922)لا يُصَلِّي فِي السَّفَرِ قَبْلَهَا وَلا بَعْدَهَا صحيح ابن حبان (2821)لا يُصَلِّي فِي السَّفَرِ قَبْلَهَا وَلا بَعْدُ ، يُرِيدُ قَبْلَ الْفَرَائِضِ وَلا بَعْدَهَا مسند السراج (1322)لا يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ قَبْلَهَا وَلا بَعْدَهَا
Sur le même sujet
Authentique Sahih al-Boukhari 1102
Abdullah ibn 'Umar (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate : « J'ai accompagné le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut), qui n'accomplissait pas plus de deux unités de prière en voyage. Abû Bakr, 'Umar et 'Uthmân agissaient également de la sorte. »
فَكَانَ لاَ يَزِيدُ فِي السَّفَرِ عَلَى رَكْعَتَيْنِ
D’après Abdoullah ibn Umar + 3 autres versions Expliqué
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Bulugh al-Maram 434
+ 8 autres versions Arabe seulement
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 11636
D’après Anas ibn Mâlik + 28 autres versions Arabe seulement
Non jugé Mousnad Ahmad 2017
D’après Ibn 'Abbâs + 11 autres versions Arabe seulement
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 5293
D’après Abdoullah ibn Umar + 28 autres versions Arabe seulement
Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 17995
D’après Abû Juhayfah + 14 autres versions Arabe seulement
Hadith précédent n° 4445 Hadith suivant n° 4447
