Non jugé
Mousnad Ahmad 8121
Rapporteur : Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ شَكَا أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ إِذَا تَفَرَّجُوا قَالَ اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ قَالَ ابْنُ عَجْلَانَ وَذَلِكَ أَنْ يَضَعَ مِرْفَقَهُ عَلَى رُكْبَتَيْهِ إِذَا أَطَالَ السُّجُودَ وَأَعْيَا
حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 8121 ).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Également rapporté par… (8)
الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف لابن المنذر (1403)مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ إِذَا انْفَرَجُوا ، فَقَالَ : اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ التاريخ الأوسط (428)اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ التاريخ الكبير للبخاري (775)اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ السنن الكبرى للبيهقي (2496)مَشَقَّةَ السُّجُودِ عَلَيْهِمْ إِذَا انْفَرَجُوا ، فَقَالَ : اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ المستدرك على الصحيحين (788)اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ , قَالَ ابْنُ عَجْلانَ : وَذَلِكَ أَنْ يَضَعَ مِرْفَقَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ إِذَا أَطَالَ السُّجُودَ وَدَعَا شرح معاني الآثار للطحاوي (860)اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ صحيح ابن حبان (1957)اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ معرفة السنن والآثار للبيهقي (860)شَكَى أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ إلى النبي صلى الله عليه وسلم مَشَقَّةَ السُّجُودِ إِذَا انَفَرَجُوا ، فَقَالَ : اسْتَعِينُوا بِالرُّكَبِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 9034
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Bon (hasan)
Sunan an-Nasa'i 1034
D’après Umar ibn Al-Khattâb Arabe seulement
Bon (hasan)
Sunan an-Nasa'i 1035
D’après Umar ibn Al-Khattâb Arabe seulement
Faible
Sunan Abou Daoud 902
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Hadith précédent n° 8120 Hadith suivant n° 8122