Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 1130d
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلاَّ أَنَّهُ قَالَ عَنِ ابْنِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، لَمْ يُسَمِّهِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 1130d, 1130c).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 1130c
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Authentique
Mishkat al-Masabih 2067
D’après Ibn 'Abbâs Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- إعلام العالم بعد رسوخه بناسخ الحديث ومنسوخه (162)فَوَجَدَ الْيَهُودَ صِيَامًا يَوْمَ عَاشُورَاءَ ، فَقَالَ لَهُمْ : مَا هَذَا الْيَوْمَ الَّذِي تَصُومُونَهُ ، قَالُوا : هَذَا يَوْمٌ عَظِيمٌ ، أَنْجَى اللَّهُ فِيهِ مُوسَى وَقَوْمَهُ ، وَأَغْرَقَ فِرْعَوْنَ وَقَوْمَهُ ، فَصَامَهُ مُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ شُكْرًا ، فَنَحْنُ نَصُومُهُ . فَقَالَ رَسُ
- السنن الكبرى للبيهقي (7754)مَا هَذَا الْيَوْمَ الَّذِي تَصُومُونَهُ ، فَقَالُوا : هَذَا يَوْمٌ عَظِيمٌ أَنْجَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ مُوسَى وَقَوْمَهُ وَغَرِقَ فِيهِ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ فَصَامَهُ مُوسَى شُكْرًا فَنَحْنُ نَصُومُهُ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : فَنَحْنُ أَحَقُّ وَأَوْلَى بِمُوسَى مِنْكُمْ . فَصَامَهُ رَ
- شعب الإيمان للبيهقي (3487)فَنَحْنُ أَحَقُّ بِمُوسَى مِنْكُمْ ، فَصَامَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 15929
D’après Salamah ibn Al-Akwa' + 4 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 2512
D’après Ibn 'Abbâs + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 18838
D’après Abou Moûsâ al-Ach‘arî + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19440
Rapporteur : عم عبد الرحمن بن مسلمة الخزاعي + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 1016
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14136
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement