Aller au contenu
Assabile

Sahih MuslimLivre 36

Sahih Muslim 2025b

باب كَرَاهِيَةِ الشُّرْبِ قَائِمًا ‏‏

Authentique hadith de Sahih Muslim Sahih Muslim 2025b

Rapporteur :Abû Sa’îd Al-Khudrî

وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ وَابْنِ الْمُثَنَّى - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَبِي عِيسَى الأُسْوَارِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى

عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Muslim (n° 2025b, 2025a).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).

Autres versions

Également rapporté par… (11)
  • الآداب للبيهقي (427)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • السنن الكبرى للبيهقي (13553)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • السنن الكبرى للبيهقي (13554)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • الطيوريات (108)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • شرح السنة (2947)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • شرح معاني الآثار للطحاوي (4530)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • شعب الإيمان للبيهقي (5522)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • صحيح ابن حبان (5437)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • مسند أبي يعلى الموصلي (1310)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • مشكل الآثار للطحاوي (1771)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا
  • معجم ابن المقرئ (699)زَجَرَ عَنِ الشُّرْبِ قَائِمًا

Sur le même sujet

Non jugé Riyad as-Salihin 771

Selon Abou Hourayrah (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Que nul parmi vous ne boive debout. Et que celui qui oublie se force à vomir. » [Mouslim]

وعن أبى هريرة رضى الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ لا يشربن أحد منكم قائماً، فمن نسى فليستقئ‏"‏‏‏‏. ((رواه مسلم))‏

D’après Abû Hurayrah + 4 autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 770

D’après Anas (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a interdit que l’on boive debout. Qatâdah rapporte qu’Anas fut alors interrogé sur le fait de manger debout et qu’il répondit : « Voilà qui est pire encore. » [Mouslim]

وعن أنس رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن يشرب الرجل قائماً‏.‏ قال قتادة‏:‏ فقلنا لأنس‏:‏ فالأكل‏؟‏ قال‏:‏ ذلك أشر -أو أخبث- ‏.‏ وفى رواية له أن النبي صلى الله عليه وسلم زجر عن الشرب قائما.‏‏((رواه…

D’après Anas ibn Mâlik + 6 autres versions

Non jugé Mousnad Ahmad 10848

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي عِيسَى الْأُسْوَارِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ زَجَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا

D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî + 1 autre version Arabe seulement

samedi 10 octobre 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ