Aller au contenu
Assabile

Sahih MuslimLivre 43

Sahih Muslim 2323d

باب فِي رَحْمَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لِلنِّسَاءِ وَأَمْرِ السُّوَّاقِ مَطَايَاهُنَّ بِالرِّفْقِ

Authentique hadith de Sahih Muslim Sahih Muslim 2323d

Rapporteur :Anas ibn Mâlik

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَنَسِ، بْنِ مَالِكٍ ح
وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ مَعَ نِسَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَهُنَّ يَسُوقُ بِهِنَّ سَوَّاقٌ فَقَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَىْ أَنْجَشَةُ

رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Muslim (n° 2323d, 2323c), Ahmad (n° 12898, 13176, 13533) et Ad-Darimi (n° 2585).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).

Autres versions

Également rapporté par… (15)
  • أمثال الحديث للرامهرمزي (113)رُوَيْدًا ، سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • أمثال الحديث للرامهرمزي (114)رُوَيْدًا ، سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2282)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2358)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • البحر الزخار بمسند البزار 10-13 (2820)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • التمهيد لابن عبد البر (3992)فَحَدَا ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَعْنَقَتِ الْإِبِلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (19373)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • السنن الكبرى للنسائي (9915)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • الطبقات الكبرى لابن سعد (10624)رُوَيْدًا سَوْقُكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • شرح السنة (3481)فِي مَسِيرٍ مَعَهُمْ حَادٍ وَسَائِقٌ ، قَالَ : فَقَدَّمَ النِّسَاءَ ، فَقَالَ : يَا أَنْجَشَةُ ، رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • صحيح ابن حبان (5921)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • صحيح ابن حبان (5923)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (2781)رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • مسند الروياني (1363)وَهُوَ يَسُوقُ بِنِسَائِهِ : وَيْحَكَ يَا أَنْجَشَةُ ، رُوَيْدًا سَوْقَكَ بِالْقَوَارِيرِ
  • معرفة الصحابة (26)رويدًا سوقك بالقوارير

Sur le même sujet

Non jugé Mousnad Ahmad 11599

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ كَانَ رَجُلٌ يَسُوقُ بِأُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ فَاشْتَدَّ فِي السِّيَاقَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ…

D’après Anas ibn Mâlik + 2 autres versions Arabe seulement