Aller au contenu
Assabile

Sahih MuslimLivre 54

Sahih Muslim 2928b

باب ذِكْرِ ابْنِ صَيَّادٍ

Authentique hadith de Sahih Muslim Sahih Muslim 2928b

Rapporteur :Abû Sa’îd Al-Khudrî

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ ابْنَ صَيَّادٍ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ فَقَالَ ‏"‏

دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ خَالِصٌ ‏"

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par Muslim (n° 2928b) et Ahmad (n° 10579, 10764, 10765, 10962).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Commentaire classique

An-Nawawi — Charh Sahih Muslim

قَوْله : فِي ( تُرْبَة الْجَنَّة ) : هِيَ دَرْمَكَة بَيْضَاء مِسْك خَالِص قَالَ الْعُلَمَاء : مَعْنَاهُ أَنَّهَا فِي الْبَيَاض دَرْمَكَة , وَفِي الطِّيب مِسْك , وَالدَّرْمَك هُوَ الدَّقِيق الْحَوَارِيّ الْخَالِص الْبَيَاض. وَذَكَرَ مُسْلِم الرِّوَايَتَيْنِ فِي أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلَ اِبْن صَيَّاد عَنْ تُرْبَة الْجَنَّة , أَوْ اِبْن صَيَّاد سَأَلَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. قَالَ الْقَاضِي : قَالَ بَعْض أَهْل النَّظَر : الرِّوَايَة الثَّانِيَة أَظْهَر.…

Lire la suite

Jugements des savants

Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).

Autres versions

Également rapporté par… (8)
  • البعث والنشور للبيهقي (251)دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ ، مِسْكٌ خَالِصٌ
  • البعث والنشور للبيهقي (252)مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ ؟ , قَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ ، مِسْكٌ ، يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، قَالَ : صَدَقْتَ
  • الزهد لأبي حاتم الرازي (65)مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ يَا ابْنَ صَائِدٍ ؟ قَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ، قَالَ : صَدَقَ
  • صفة الجنة لأبي نعيم (152)دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ ، مِسْكٌ خَالِصٌ
  • غريب الحديث للخطابي (554)تُرْبَةِ الْجَنَّةِ , فَقَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ ، مِسْكٌ خَالِصٌ ، فَقَالَ : صَدَقَ
  • مسند أبي يعلى الموصلي (1205)تُرْبَةِ الْجَنَّةِ ؟ ، فَقَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ ، مَسْكٌ خَالِصٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : صَدَقَ
  • مسند عبد بن حميد (884)تُرْبَةِ الْجَنَّةِ ، فَقَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ خَالِصٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : صَدَقَ
  • مصنف ابن أبي شيبة (33261)تُرْبَةِ الْجَنَّةِ , فَقَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ خَالِصٌ

Sur le même sujet

samedi 10 octobre 2026 29 ربيع الآخر 1448 هـ