Authentique
hadith de Sahih Muslim
Sahih Muslim 2953a
Rapporteur :Anas ibn Mâlik
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَجُلاً، سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ وَعِنْدَهُ غُلاَمٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ مُحَمَّدٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم "
إِنْ يَعِشْ هَذَا الْغُلاَمُ فَعَسَى أَنْ لاَ يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par Muslim (n° 2953a) et Ahmad (n° 12907, 13347).
Jugements des savants
Verdict repris du statut du recueil (Sahih Muslim).
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 12907
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 13347
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- غوامض الأسماء المبهمة لابن بشكوال (197)مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ ؟ وَعِنْدَهُ غُلامٌ مِنَ الأَنْصَارِ اسْمُهُ مُحَمَّدٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : إِنْ يَعِشْ هَذَا الْغُلامُ ، فَعَسَى أَنْ لا يُدْرِكَهُ الْهَرَمُ ، حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
- مسند عبد بن حميد (1303)مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ ؟ وَعِنْدَهُ غُلامٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالَ لَهُ مُحَمَّدٌ ، فَقَالَ : إِنْ يَعِشْ هَذَا الْغُلامُ ، فَعَسَى أَنْ لا يَبْلُغَ الْهَرَمَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
- معرفة الصحابة لأبي نعيم (668)مَتَى تَقُومُ السَّاعَةُ ؟ وَعِنْدَهُ غُلامٌ مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ مُحَمَّدٌ ، فَقَالَ : إِنْ يَعِشْ هَذَا الْغُلامُ فَعَسَى أَنْ لا يَبْلُغَ الْهِرَمَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5512
D’après ʽÂ’ishah + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2953c
D’après Anas ibn Mâlik + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2952
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 2953b
D’après Anas ibn Mâlik Arabe seulement