Aller au contenu
Assabile

Hadiths rapportés par Khouraym ibn Fâtik

أبو يحيي خريم بن فاتك

Khouraym ibn Fâtik a rapporté 17 hadiths présents sur le site ; 2 sont traduits en français. Les plus sûrs s’affichent d’abord.

Aussi écrit
Khuraym ibn Fātik, Khuraym ibn Fatik, Khuraym ibn Fâtik
Notice biographique (en arabe)

البخاري : شهد بدرا

أبو حاتم الرازي : له صحبة

أبو حاتم بن حبان البستي : بدري سكن الكوفة

أبو نصر ابن ماكولا : له صحبة

المزي : له صحبة

ابن حجر العسقلاتي : قال في التقريب صحابي

Authentique Riyad as-Salihin 1338

Quiconque effectue une dépense dans le sentier d’Allah, elle lui sera inscrite sept cents fois !

Abû Yaḥyâ Khuraym ibn Fâtik (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Quiconque effectue une dépense dans le sentier d’Allah, elle lui sera inscrite sept cents fois ! »

"‏من أنفق نفقة في سبيل الله كتب له سبعمائة ضعف‏"

D’après Khouraym ibn Fâtik + 3 autres versions Expliqué

Bon (hasan) Mousnad Ahmad 18142

Les œuvres sont de six [types] et les gens de quatre : deux [types d'œuvres] qui impliquent l'obligation, deux qui sont égales à elles-mêmes, une bonne action entraînant dix fois plus de récompense et une bonne action entraînant une récompense de sept cents

« Les œuvres sont de six [types] et les gens de quatre : deux [types d'œuvres] qui impliquent l'obligation, deux qui sont égales à elles-mêmes, une bonne action entraînant dix fois plus de récompense et une bonne action entraînant une récompense de sept cents. Concernant les deux qui impliquent…

حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الرُّكَيْنِ بْنِ الرَّبِيعِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَعْمَالُ سِتَّةٌ وَالنَّاسُ…

D’après Khouraym ibn Fâtik + 2 autres versions Expliqué

Non jugé Mousnad Ahmad 18140

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنِي سُفْيَانُ الْعُصْفُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَسَدِيِّ أَحَدُ بَنِي عَمْرِو بْنِ أَسَدٍ عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الْأَسَدِيِّ قَالَ صَلَّى…

D’après Khouraym ibn Fâtik + 4 autres versions Arabe seulement

lundi 19 octobre 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ