Non jugé
Sunan an-Nasa'i 1369b
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ أَسِيدِ بْنِ أَبِي أَسِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنه - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاَثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 1369b) et Ibn Maja (n° 1126).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sunan Ibn Maja 1126
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Également rapporté par… (11)
- التمهيد لابن عبد البر (2590)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- التمهيد لابن عبد البر (2591)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا ولاء مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ ، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- السنن الكبرى للنسائي (1643)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ ، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- المستدرك على الصحيحين (1018)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- المستدرك على الصحيحين (3739)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- المعجم الأوسط للطبراني (281)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا مِنْ غَيْرِ عُذْرٍ ، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (14769)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا مِنْ غَيْرِ عِلَّةٍ ، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- شعب الإيمان للبيهقي (2752)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا مُتَوَالِيَاتٍ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- صحيح ابن خزيمة (1755)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- مشكل الآثار للطحاوي (2699)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلاثَ مَرَّارٍ مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ ، طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
- موطأ عبد الله بن وهب (204)مَنْ تَرَكَ الْجُمُعَةَ ثَلَاثًا مِنْ غَيْرِ ضَرُورَةٍ طَبَعَ اللَّهُ عَلَى قَلْبِهِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mishkat al-Masabih 1371
+ 6 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 14032
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 21515
D’après Abû Qatâdah Al-Ansârî Arabe seulement
Authentique
Al-Mouwatta de Malik 245
Arabe seulement