Sunan an-Nasa'i 1449

باب الصَّلاَةِ بِمِنًى

Authentique 3 jugements de savants Sunan an-Nasa'i 1449

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ صَلَّى عُثْمَانُ بِمِنًى أَرْبَعًا حَتَّى بَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ اللَّهِ فَقَالَ

لَقَدْ صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكْعَتَيْنِ ‏.‏

Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.

Lire la traduction en : English

Rapporté par An-Nasa’i (n° 1449).

Copier

Copier : Texte arabe Référence Jugement Lien de la page

Signaler une erreur

Commentaire classique

As-Sindi — Hachiyat as-Sindi 'ala Sunan an-Nasa'i

قَوْله ( حَتَّى بَلَغَ ذَلِكَ عَبْد اللَّه فَقَالَ لَقَدْ صَلَّيْت إِلَخْ ) أَيْ إِنْكَارًا عَلَى عُثْمَان فِعْله قِيلَ وَإِنَّمَا فَعَلَ عُثْمَان ذَلِكَ حِين سَمِعَ مِنْ بَعْض الْأَعْرَاب أَنَّهُمْ قَصُرُوا الصَّلَاة تَمَام السَّنَة بِنَاء عَلَى أَنَّهُمْ رَأَوْا عُثْمَان يَقْصُر فِي مَوْسِم الْحَجّ فَأَتَمَّ لِأَجْلِ دَفْع مِثْل هَذَا الْخَلَل فَإِنَّ الْحَجّ مَجْمَعٌ عَظِيمٌ يَحْضُر فِيهِ الْعَالِم وَالْجَاهِل وَاللَّهُ تَعَالَى أَعْلَمُ.…

Jugements des savants

Savant	Jugement	Portée	Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 1449
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H	AuthentiqueSahih Muslim	Le hadith	n° 1449
Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 1449

Autres versions

Également rapporté par… (11)

السنن الكبرى للبيهقي (5002)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ
السنن الكبرى للنسائي (513)بِمِنًى أَرْبَعًا ، حَتَّى بَلَغَ ذَلِكَ عَبْدُ اللَّهِ ، فَقَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ
السنن الكبرى للنسائي (1896)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ
المعجم الكبير للطبراني (16135)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ ، فَلَمْ يَزَالُوا بِهِ حَتَّى خَرَجَ فَصَلَّى أَرْبَعًا
صحيح ابن خزيمة (2775)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقَ ، فَوَدِدْتُ أَنَّ لِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ مُتَقَبَّلَتَيْنِ
مستخرج أبي عوانة (1867)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ يَعْنِي بِمِنًى أَوْ بِمَكَّةَ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ
مستخرج أبي عوانة (2807)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ - قَالَ عُبَيْدَةُ : يَعْنِي بِمِنًى ، وَقَالَ شُجَاعٌ : بِمِنًى - وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ
مسند أبي حنيفة رواية الحصكفي (148)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ حَضَرَ الصَّلَاةَ مَعَ عُثْمَانَ ، فَصَلَّى مَعَهُ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ ، فَقِيلَ لَهُ : اسْتَرْجَعْتَ ، قُلْتَ مَا قُلْتَ ، ثُمَّ صَلَّيْتَ
مسند أبي يعلى الموصلي (5672)بِمِنًى عَنِ الصَّلاةِ هَا هُنَا ؟ قَالََ : صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ
مسند ابن أبي شيبة (224)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقُ ، وَلَوَدِدْتُ أَنَّ لِي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ مُتَقَبَّلَتَيْنِ
مسند السراج (1352)صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّىاللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ رَكْعَتَيْنِ ، وَمَعَ عُمَرَ رَكْعَتْيَنِ ، ثُمَّ تَفَرَّقَتْ بِكُمُ الطُّرُقَ فَلَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ

Sunan an-Nasa'i 1449

Commentaire classique

Jugements des savants

Autres versions

Sur le même sujet

J'ai accompagné le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut), qui n'accomplissait pas plus de deux unités de prière en voyage. Abû Bakr, 'Umar et 'Uthmân agissaient également de la sorte.

Signaler une erreur

File d’attente

Options de lecture

Partager en image

Commentaire classique

Jugements des savants

Autres versions

Sur le même sujet

J'ai accompagné le Messager d'Allah (sur lui la paix et le salut), qui n'accomplissait pas plus de deux unités de prière en voyage. Abû Bakr, 'Umar et 'Uthmân agissaient également de la sorte.

Signaler une erreur

File d’attente Vider la file Fermer

Options de lectureFermer

File d’attente

Options de lecture