Rapporteur : Abdoullah ibn Umar
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ - رضى الله عنهما
- كَانُوا يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ .
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 1564 ), Al-Boukhari (n° 963 ) et Muslim (n° 888 ).
Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Sahih al-Boukhari 963
Jugements des savants
Savant Jugement Portée Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 1564
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H
Authentique Sahih - Agreed Upon
Le hadith
n° 1564
Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H
Authentique Sahih
Le hadith
n° 1564
Autres versions
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih al-Boukhari 963
‘Abdullah ibn ‘Umar (qu’Allah l'agrée, lui et son père) a dit : « Le Prophète (sur lui la paix et le salut), Abû Bakr et ‘Umar accomplissaient la prière des deux fêtes avant le prêche. »
ـ يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ.
D’après Abdoullah ibn Umar Expliqué
Authentique
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Sahih Muslim 888
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Également rapporté par… (9)
أحكام العيدين للفريابي (3)النَّبِيَّ ﷺ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ : كَانُوا يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ أحكام العيدين للفريابي (60)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ الاستذكار (217)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ السنن الكبرى للبيهقي (5722)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ السنن الكبرى للنسائي (1756)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ السنن الكبرى للنسائي (1757)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ المستدرك على الصحيحين (1046)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ المسند المستخرج على صحيح مسلم لأبي نعيم (1806)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ مصنف ابن أبي شيبة (5532)يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ
Hadith précédent n° 1563 Hadith suivant n° 1565