Rapporteur :Abû Hurayrah
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ مِنْ تَلْبِيَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم "
لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 2752) et Ahmad (n° 8141, 8275, 9783).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2752 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Chaîne authentiqueIsnaad Sahih |
La chaîne seule |
n° 2752 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 2752 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 8141
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 8275
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 9783
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (13)
- السنن الكبرى للبيهقي (8350)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- السنن الكبرى للنسائي (3618)تَلْبِيَةُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- المحلى بالآثار لابن حزم (1150)مِنْ تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- المستدرك على الصحيحين (1582)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- المعجم الأوسط للطبراني (4477)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- المعجم الأوسط للطبراني (6424)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (3525)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (66641)مِنْ تَلْبِيَةِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- حجة الوداع لابن حزم (34)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- سنن الدارقطني (2156)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- صحيح ابن خزيمة (2449)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- صحيح ابن خزيمة (2450)لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
- مسند أبي داود الطيالسي (2489)تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ : لَبَّيْكَ إِلَهَ الْحَقِّ
Sur le même sujet
Authentique
Sunan Ibn Maja 2920
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
