Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَاصِحٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رضى الله عنه قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ
نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ أَوْ مُدَابَرَةٍ أَوْ شَرْقَاءَ أَوْ خَرْقَاءَ أَوْ جَدْعَاءَ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 4374) et Ibn Maja (n° 3142).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 4374 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 4374 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 4374 |
Autres versions
Faible
Sunan Ibn Maja 3142
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Également rapporté par… (3)
- السنن الكبرى للنسائي (4344)نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ ، أَوْ مُدَابَرَةٍ ، أَوْ شَرْقَاءَ ، أَوْ خَرْقَاءَ ، أَوْ جَدْعَاءَ
- المنتقى من السنن المسندة (893)أَنْ نُضَحِّيَ بِمُقَابَلَةٍ ، أَوْ مُدَابَرَةٍ ، أَوْ شَرْقَاءَ ، أَوْ خَرْقَاءَ ، أَوْ جَدْعَاءَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (4077)يُضَحَّى بِمُقَابَلَةٍ ، أَوْ مُدَابَرَةٍ ، أَوْ شَرْقَاءَ ، أَوْ خَرْقَاءَ ، أَوْ جَدْعَاءَ
Sur le même sujet
Non jugé
Bulugh al-Maram 1350
D’après Al-Barâ’ ibn ‘Âzib + 13 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 575
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Authentique
Jami' at-Tirmidhi 1497
D’après Al-Barâ’ ibn ‘Âzib Arabe seulement
Faible
Sunan an-Nasa'i 4375
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
