Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْحَرَشِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلاَسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ
تَحْلِقَ الْمَرْأَةُ رَأْسَهَا .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 5049) et At-Tirmidhi (n° 914).
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 5049 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 5049 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 5049 |
Autres versions
Jugements divergents
Jami' at-Tirmidhi 914
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Non jugé
Riyad as-Salihin 1641
وعن علي قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تحلق المرأة رأسها. ((رواه النسائي)).
D’après Alî ibn Abî Tâlib
Non jugé
Mishkat al-Masabih 2653
Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 4485
D’après Alî ibn Abî Tâlib Arabe seulement
Également rapporté par… (5)
- أمالي المحاملي رواية ابن يحيى البيع (129)تَحْلِقَ الْمَرْأَةَ رَأْسَهَا
- البحر الزخار بمسند البزار (433)تَحْلِقَ الْمَرْأَةُ رَأْسَهَا
- السنن الكبرى للنسائي (8953)أَنْ تَحْلِقَ الْمَرْأَةُ رَأْسَهَا
- فوائد تمام الرازي (1316)تَحْلِقَ الْمَرْأَةُ رَأْسَهَا
- كشف الأستار (1059)نَهَى أَنْ تَحْلِقَ الْمَرْأَةُ رَأْسَهَا
Sur le même sujet
Bon (hasan)
Jami' at-Tirmidhi 915
D’après ʽÂ’ishah Arabe seulement
