Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عُبَيْدٍ، قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم
يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par An-Nasa’i (n° 5243).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 5243 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
AuthentiqueSahih - Agreed Upon |
Le hadith |
n° 5243 |
| Abd al-Fattah Abou Ghouddahm. 1417 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 5243 |
Autres versions
Également rapporté par… (9)
- أخبار مكة للأزرقي (425)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- أنساب الأشراف للبلاذري (299)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (678)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- التمهيد لابن عبد البر (3705)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (5112)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- الطبقات الكبرى لابن سعد (5123)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- المعجم الأوسط للطبراني (2118)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (2524)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
- مسند أبي حنيفة رواية أبي نعيم (246)يُصَفِّرُ لِحْيَتَهُ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 5680
D’après Abdoullah ibn Umar Arabe seulement
Chaîne authentique
Sunan an-Nasa'i 5085
D’après Abdoullah ibn Umar + 2 autres versions Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan an-Nasa'i 5084
D’après Abû Rimthah Arabe seulement