وعنه قال: أقيمت الصلاة، فأقبل علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بوجهه فقال: "أقيموا صفوفكم وتراصوا، فإني أراكم من وراء ظهري" ((رواه البخاري بلفظه، ومسلم بمعناه)).
وفي رواية للبخاري: وكان أحدنا يلزق منكبه بمنكب صاحبه وقدمه بقدمه".
Selon Anas (رضي الله عنه), le début de la prière fut annoncé et le Messager d’Allah (ﷺ) se tourna vers les fidèles en disant : « Alignez et serrez les rangs, car je vous vois derrière mon dos. » [Al-Boukhâri, en ces termes, et Mouslim, en des termes proches]
Selon une autre version d’Al-Boukhâri : « Chacun de nous collait alors son épaule et son pied à ceux de son voisin. »
Rapporté par Al-Boukhari (n° 719, 725), An-Nasa’i (n° 814, 845) et Ahmad (n° 11573, 11807, 12418, 12917, 13278, 13279). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1088).