- باب فضل قيام الليل:
وعنها رضي الله عنها، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، إذا فاتته الصلاة من الليل من وجع أو غيره، صلى من النهار ثنتي عشر ركعة. ((رواه مسلم)).
Selon ‘Âïchah, qu’Allah l’agrée, lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) ne pouvait pas prier la nuit, en raison par exemple d’une maladie, il accomplissait douze unités le lendemain dans la journée. [Mouslim]
Rapporté par Muslim (n° 746e). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1181).
Une explication existe pour une autre version de ce hadith : Sahih Muslim 746e
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
ʽÂ’ishah (qu’Allah l’agrée) relate que lorsque le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) manquait sa prière de nuit, à cause d’une douleur, ou autre, il priait douze unités de prière.
كَانَ إِذَا فَاتَتْهُ الصَّلاَةُ مِنَ اللَّيْلِ مِنْ وَجَعٍ أَوْ غَيْرِهِ صَلَّى مِنَ النَّهَارِ ثِنْتَىْ عَشْرَةَ رَكْعَةً .
وعن عائشة رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فاتته الصلاة من الليل من وجع أو غيره، صلى من النهار ثنتي عشرة ركعة" ((رواه مسلم)).
