Rapporteur :Abdoullah ibn Umar
وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: كان لرسول الله صلى الله عليه وسلم مؤذنان: بلال وابن أم مكتوم. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم
" إن بلالا يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن ابن أم مكتوم"
D’après Ibn ‘Oumar (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) avait deux muezzins : Bilâl et Ibn Oumm Maktoum. Il dit un jour : « Bilâl lance l’appel à la prière alors qu’il fait encore nuit. Mangez donc et buvez jusqu’à ce que vous entendiez l’appel à la prière d’Ibn Oumm Maktoum. » Ibn ‘Oumar ajouta : « Entre les deux appels, il y avait juste le temps pour le premier de descendre et le second de monter. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 617, 620, 2656, 7248), Muslim (n° 1092a, 1092b, 1092c), At-Tirmidhi (n° 203), An-Nasa’i (n° 637, 638), Malik (n° 161), Ahmad (n° 4323, 4948, 5033, 5064, 5167, 5241, 5588, 5777) et Ad-Darimi (n° 1164, 1165). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1231).