Non jugé
Mousnad Ahmad 19221
Rapporteur :Samurah ibn Jundub
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَرَوْحٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ شَيْخٍ مِنْ بَنِيٍ قُشَيْرٍ قَالَ رَوْحٌ قَالَ سَمِعْتُ سَوَادَةَ الْقُشَيْرِيَّ وَكَانَ إِمَامَهُمْ قَالَ سَمِعْتُ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ يَخْطُبُ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَغُرَّنَّكُمْ نِدَاءُ بِلَالٍ وَهَذَا الْبَيَاضُ حَتَّى يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ أَوْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Rapporté par Ahmad (n° 19221) et Muslim (n° 1094d).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Autres versions
Authentique
Sahih Muslim 1094d
D’après Samurah ibn Jundub Arabe seulement
Également rapporté par… (5)
- أحكام القرآن الكريم للطحاوي (723)لا يَغُرَّنَّكُمْ نِدَاءُ بِلالٍ ، وَلا هَذَا الْبَيَاضُ حَتَّى يَبْدُوَ الْفَجْرُ أَوْ يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ
- جامع البيان عن تأويل آي القرآن (2743)لا يَغُرَّنَّكُمْ نِدَاءُ بِلالٍ ، وَلا هَذَا الْبَيَاضُ حَتَّى يَبْدُوَ الْفَجْرُ وَيَنْفَجِرَ
- شرح معاني الآثار للطحاوي (500)لا يَغُرَّنَّكُمْ نِدَاءُ بِلالٍ ، وَلا هَذَا الْبَيَاضُ ، حَتَّى يَبْدُوَ الْفَجْرُ ، وَيَنْفَجِرَ الْفَجْرُ
- مستخرج أبي عوانة (2211)لا يَغُرَّنَّكُمْ نِدَاءُ بِلالٍ ، وَلا هَذَا الْبَيَاضُ حَتَّى يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ هَكَذَا
- مسند أبي داود الطيالسي (930)لا يَغُرَّنَّكُمْ نِدَاءُ بِلالٍ ، وَلا هَذَا الْبَيَاضُ ، حَتَّى يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ هَكَذَا
Sur le même sujet
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1231
" إن بلالا يؤذن بليل فكلوا واشربوا حتى يؤذن ابن أم مكتوم"
D’après Abdoullah ibn Umar + 24 autres versions
Non jugé
Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Mousnad Ahmad 3472
D’après Abdoullah ibn Mas‘oûd + 7 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 23039
D’après ʽÂ’ishah + 2 autres versions Arabe seulement
Non jugé
Sahih al-Boukhari 5299
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 19290
D’après Samurah ibn Jundub + 1 autre version Arabe seulement
Non jugé
Al-Mouwatta de Malik 162
+ 2 autres versions Arabe seulement
