- باب فضل من فطر صائمًا، وفضل الصائم الذي يؤكل عنده ودعاء الآكل للمأكول عنده:
Non jugéRiyad as-Salihin 1266
وعن أم عمارة الأنصارية، رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فقدمت إليه طعامًا فقال " كلي" فقالت: إني صائمة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الصائم تصلي عليه الملائكة إذا أكل عنده حتى يفرغوا" وربما قال: "حتى يشبعوا" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)).
Oumm ‘Oumârah Al-Ansâriyyah (رضي الله عنه) relate qu’elle présenta un jour à manger au Messager d’Allah (ﷺ) venu lui rendre visite. Il lui proposa de manger avec lui, mais elle répondit qu’elle jeûnait. Le Prophète (ﷺ) lui dit alors : « Lorsque des personnes sont invitées à manger chez le jeûneur, les anges prient pour ce dernier jusqu’à ce que ses hôtes aient terminé leur repas (ou : aient été rassasiés). » [At-Tirmidhi selon qui le hadith est authentique (hasan)]
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 784, 785), Ibn Maja (n° 1748), Ahmad (n° 25814, 25815, 26200, 26201) et Ad-Darimi (n° 1675). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1266).
Anas (qu’Allah l’agrée) relate : « Le Prophète (sur lui la paix et le salut) se rendit un jour chez Sa’d ibn ‘Ubâdah (qu’Allah l’agrée) qui lui amena du pain et de l’huile. Le Prophète (sur lui la paix et le salut) mangea. Puis, il dit : " Que les jeûneurs rompent leur jeûne chez vous, que les gens…
"أفطر عندكم الصائمون وأكل طعامكم الأبرار وصلت عليكم الملائكة"
