Aller au contenu
Assabile

Riyad as-SalihinLivre 11

Riyad as-Salihin 1372

- باب فضل السماحة في البيع والشراء والأخذ والعطاء وحسن القضاء وإرجاح المكيال والميزان والنهي عن التطفيف، وفضل إنظار الموسر المعسر، والوضع عنه

Non jugé Riyad as-Salihin 1372

Rapporteur :Hudhayfah

وعن حذيفة رضي الله عنه قال‏:‏ أتي الله تعالى بعبد من عباده آتاه الله مالا فقال له ماذا عملت في الدنيا‏؟‏ قال‏:‏ ولا يكتمون الله حديثا- قال‏:‏ يا رب آتيتني مالك فكنت أبايع الناس، وكان من خلقي الجواز فكنت أتيسر على الموسر وأنظر المعسر فقال الله تعالى‏:‏ “‏

"‏أنا أحق بذا منك، تجاوزوا عن عبدي‏"

Houdhayfah (رضي الله عنه) rapporte qu’un homme qu’Allah le Très Haut avait comblé de richesses sera présenté au Seigneur qui l’interrogera en ces termes : « Qu’as-tu fait sur terre ? » Il répondra - Et ils ne pourront rien dissimuler à Allah (4, 42) : « Seigneur ! Tu m’as comblé de richesses et j’étais un commerçant indulgent, arrangeant avec les gens aisés et patient avec ceux en difficulté. Allah le Très Haut dira : « Je suis plus digne de cette indulgence que toi, pardonnez à Mon serviteur. » ‘Ouqbah ibn ‘Âmir et Abou Mas’oud Al-Ansâri, qu’Allah les agrée, dirent : « Nous avons entendu les mêmes paroles de la bouche du Messager d’Allah. » [Mouslim]

Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1372).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Jugements sur d’autres versions (4)
  • AuthentiqueMuslim صحيح — صحيح مسلم (1560)
  • Ad-Daraqoutni قوله ] فقال عقبة بن عامر وهذا وهم فيه أبو خالد — الإلزامات والتتبع (307)
  • Ad-Daraqoutni تفرد به أبو خالد الأحمر عن أبي مالك الأشجعي فقال عقبة بن عامر وأبو مسعود ووهم وإنما هو عقبة بن عمرو أبو مسعود الأنصاري — أطراف الغرائب (1/363)
  • Mouqbil al-Wadi'i الظاهر أن ذكر عقبة بن عامر وهم من أبي خالد الأحمر رحمه الله — الإلزامات والتتبع (307)
mercredi 14 octobre 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ