وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
"لا تكثروا الكلام بغير ذكر الله، فإن كثرة الكلام بغير ذكر الله تعالى قسوة للقلب! وإن أبعد الناس من الله القلب القاسي"
Selon Ibn ‘Oumar (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Ne parlez pas trop, sauf à invoquer le nom d’Allah. Car trop parler, sauf à invoquer le nom d’Allah, endurcit le cœur. Or, les hommes les plus éloignés d’Allah sont ceux qui ont le cœur dur. » [At-Tirmidhi]
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 2411). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1518).
رواه الترمذي عن إبراهيم بن عبدالله بن الحارث بن حاطب، وحسنه، وهو محتمل؛ فإن إبراهيم بن عبدالله روى عن أكثر من واحد، وروى عنه غير واحد، وقال ابن حبان مستقيم الحديث، وباقي رجاله ثقات
Le hadith
تخريج رياض الصالحينn° 1518
Jugements sur d’autres versions (11)
FaibleAl-Albaniضعيف — السلسلة الضعيفة (920)
FaibleAl-Albaniضعيف — ضعيف الجامع (6265)
Al-Albaniفيه رجل مجهول — هداية الرواة (2216)
FaibleAl-Albaniضعيف — ضعيف الترغيب (1718)
Al-Albaniفي إسناده مجهول الحال — رياض الصالحين (1526)
