وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “إذا أصبح ابن آدم، فإن الأعضاء كلها تكفر اللسان، تقول: اتقِ الله فينا، فإنما نحن بك: فإن استقمت استقمنا وإن اعوججت اعوججنا”. ((رواه الترمذي)).
'معني “تكفر اللسان” أي تذل وتخضع له.
D’après Abou Sa’îd Al-Khoudri (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a dit : « Chaque matin, tous les membres de l’homme s’humilient devant la langue en lui disant : “Crains Allah, car notre sort est lié au tien : si tu suis le droit chemin, nous le suivrons avec toi, et si tu t’en détournes, nous en ferons de même”. » [At-Tirmidhi]
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 2407) et Ahmad (n° 11472). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1521).
Abû Saʽîd Al-Khudrî (qu'Allah l'agrée) relate que le Prophète (sur lui la paix et le salut) a dit : « Lorsque le jour se lève sur le fils d’Adam, tous ses membres exhortent sa langue, en disant : « Crains Allah en ce qui nous concerne, car nous dépendons de toi ! Si tu es droite, nous serons droits…