Rapporteur :Thâbit ibn ad-Dahhâk
عن أبي زيد ثابت بن الضحاك الأنصاري رضي الله عنه، وهو من أهل بيعة الرضوان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"من حلف على يمين بملة غير الإسلام كاذبًا متعمدًا، فهو كما قال، ومن قتل نفسه بشيء، عُذب به يوم القيامة، وليس على رجل نذر فيما لا يملكه، ولعن المؤمن كقتله"
Selon Abou Zayd Thâbit ibn Ad-Dahhâk Al-Ansâri, l’un des compagnons ayant participé à l’allégeance de Ridwân, le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Quiconque jure mensongèrement que, si telle chose est fausse, il quitte l’islam pour une autre religion, n’est effectivement plus musulman, si telle était son intention. Et quiconque se suicide par un moyen quelconque sera torturé par ce même moyen le Jour de la résurrection. En outre, l’homme n’est pas tenu par un vœu qu’il n’est pas en mesure d’accomplir. Enfin, maudire un croyant revient à le tuer. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 1363, 6047, 6105, 6652), Muslim (n° 110a, 110b, 110d), Abou Daoud (n° 3257), At-Tirmidhi (n° 1527, 1543, 2636), An-Nasa’i (n° 3770, 3771, 3813), Ibn Maja (n° 2098), Ahmad (n° 15790, 15791, 15792, 15793, 15795, 15796, 15797, 15798) et Ad-Darimi (n° 2255). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1551).