Non jugé
Riyad as-Salihin 1720
Rapporteur : Abû Hurayrah
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:
"الحلف منفقة للسلعة، ممحقة للكسب"
Afficher la chaîne حَرَكات Voyelles (ḥarakāt)
A−
A+
Abou Hourayrah (رضي الله عنه) rapporte avoir entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Si le serment permet d’écouler la marchandise, il diminue la bénédiction et les bénéfices. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par An-Nasa’i (n° 4461 ). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1720).
Jugements des savants
Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.
Jugements sur d’autres versions (2)
Authentique Al-Albani صحيح — صحيح النسائي (4473)
Abou Daoud سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح — سنن أبي داود (3335)
Autres versions
Authentique
Sunan an-Nasa'i 4461
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (7)
الاستذكار (795)الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ ، مَمْحَقَةٌ لِلْبَرَكَةِ السنن الكبرى للبيهقي (9642)الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ ، مَمْحَقَةٌ لِلرِّبْحِ السنن الكبرى للنسائي (5841)الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ ، مَمْحَقَةٌ لِلْكَسْبِ شرح السنة (2047)الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ ممحَقَةٌ لِلْبَرَكَةِ شعب الإيمان للبيهقي (4497)الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ مَمْحَقَةٌ لِلرِّبْحِ مستخرج أبي عوانة (4370)الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ مَمْحَقَةٌ لِلرِّبْحِ مسند الشهاب (245)الْحَلِفُ مَنْفَقَةٌ لِلسِّلْعَةِ مَمْحَقَةٌ لِلْبَرَكَةِ
Sur le même sujet
Non jugé
Riyad as-Salihin 1721
"إياكم وكثرة الحلف في البيع، فإنه ينفق ثم يمحق"
D’après Abû Qatâdah Al-Ansârî + 7 autres versions
Authentique
Sahih al-Boukhari 2087
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Authentique
Sahih Muslim 1606
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Hadith précédent n° 1719 Hadith suivant n° 1721