Non jugéMuttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim)Riyad as-Salihin 1811
-وعن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"ليس من بلد إلى سيطؤه الدجال، إلا مكة والمدينة، وليس نقب من أنقابها إلا عليه الملائكة صافين تحرسهما، فينزل بالسبخة، فترجف المدينة ثلاث رجفات، يخرج الله منها كل كافر ومنافق"
D’après Anas (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Il n’est pas de terre que le faux Messie ne foulera, à l’exception de la Mecque et Médine. Il n’y aura pas de brèche permettant de pénétrer dans l’une de ces deux cités sans que n’y soient postés des anges en rangs serrés pour en interdite l’accès. Le faux Messie fera donc halte à As-Sabakhah, à l’extérieur de Médine qui sera alors secouée par trois tremblements au moyen desquels Allah fera sortir de la ville chaque mécréant et chaque hypocrite. » [Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 1881) et Muslim (n° 2943a). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1811).
Abû Hurayrah (qu'Allah l'agrée) relate : « Le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : " Aux accès de Médine, il y a des Anges. Ni la peste, ni le Faux-Messie (« Ad-Dajjâl ») ne peuvent y entrer ! " »
