وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
" اشترى رجل من رجل عقاراً، فوجد الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب، فقال له الذي اشترى العقار خذ ذهبك: إنما اشتريت منك الأرض، ولم أشتر الذهب، وقال الذي له الأرض: إنما بعتك الأرض وما فيها، فتحاكما إلى رجل، فقال الذي تحاكما إليه: ألكما ولد؟ قال أحدهما : لي غلام، وقال الآخر: لي جارية، قال: أنكحا الغلام الجارية وأنفقوا على أنفسهما منه وتصدقا"
Selon Abou Hourayrah (رضي الله عنه) le Prophète (ﷺ) a dit : « Un homme acheta une propriété dans laquelle il découvrit une jarre remplie d’or. Il dit au vendeur :
- Prends ton or, car je n’ai acheté que la terre, non l’or.
- Je t’ai vendu la propriété et ce qu’elle contient, répondit le vendeur. Ils demandèrent donc à un troisième homme de les départager. Ce dernier leur demanda :
- Avez-vous des enfants ?
- J’ai un garçon, répondit l’un d’eux.
- J’ai une fille, dit l’autre.
- Mariez-les, puis offrez-leur une partie du trésor et faites aumône du reste, leur conseilla-t-il. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 3472), Muslim (n° 1721), Ibn Maja (n° 2511) et Ahmad (n° 7844). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1826).
Abû Hurayrah (qu’Allah l’agrée) relate que le Messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « Un homme acheta un terrain à un autre. Celui qui avait acheté le terrain y trouva un sac d’or et dit à celui qui le lui avait vendu : « Reprends ton or, car je t’ai acheté le terrain, pas l’or ! »…
