Rapporteur :Abû Hurayrah
وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "قال الله تعالى أعددت لعبادي الصالحين ما لا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على قلب بشر، واقرؤوا إن شئتم: {فلا تعلم نفس ما أخفي لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون} ((السجدة:17)) ((متفق عليه)).
D’après Abou Hourayrah (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « Allah le Très Haut dit : “J’ai préparé dans l’au-delà pour mes adorateurs vertueux ce qu’aucun œil n’a jamais vu, aucune oreille n’a jamais entendu et aucun être ne peut s’imaginer. Récitez ce verset si vous le voulez : “Nul ne sait ce qui leur est réservé, en récompense de leurs œuvres, comme félicité”. » (32, 17) [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 3244, 4779, 4780, 7498), Muslim (n° 2824a, 2824b, 2824c), At-Tirmidhi (n° 3197, 3292), Ibn Maja (n° 4328), Ahmad (n° 7796, 9274, 9636, 10020) et Ad-Darimi (n° 2707). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 1881).