Rapporteur :Abou Mâlik al-Ach‘arî
وعن أبي مالك الحارث بن عاصم الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
"الطهور شطر الإيمان، والحمد لله تملأ الميزان، وسبحان الله والحمد لله تملآن -أو تملأ- ما بين السماوات والأرض، والصلاة نور، والصدقة برهان، والصبر ضياء، والقرآن حجة لك أو عليك. كل الناس يغدو، فبائع نفسه فمعتقها، أو موبقها"
D’après Abou Mâlik Al-Hârith ibn ‘Âsim Al-Ach’ari (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : « La purification représente la moitié de la foi. Louer Allah remplit la Balance de bonnes actions, glorifier et louer Allah comble l’espace compris entre les cieux et la terre, la prière est une lumière, l’aumône une preuve de foi, la patience est une clarté et le Coran un argument en ta faveur ou contre toi. Tous les hommes, en se levant le matin, vendent leur âme : certains à Allah, la préservant ainsi du châtiment, d’autres à Satan, provoquant ainsi leur perte. » [Mouslim]
Rapporté par Muslim (n° 223), At-Tirmidhi (n° 3517, 3519), An-Nasa’i (n° 2437), Ibn Maja (n° 280), Ahmad (n° 17571, 21828, 21834, 21995, 22020, 22058, 22078) et Ad-Darimi (n° 651, 652). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 25).