Riyad as-Salihin 326

Zaynab Ath-Thaqafiyyah, la femme de ‘Abdoullah ibn Mas’oûd, relate que le Messager d’Allah (ﷺ) prononça un jour ces mots : « Femmes ! Faites l’aumône, et s’il le faut de vos bijoux. » Zaynab ajouta : Je retournai donc auprès de ‘Abdoullah ibn Mas’oûd auquel je dis : « Tu es un homme dans le besoin. Or, le Messager d’Allah vient de nous ordonner de faire l’aumône. Rends-toi donc auprès de lui et demande-lui s’il m’est permis de t’en faire bénéficier. Dans le cas contraire, je la donnerai à quelqu’un d’autre. » ‘Abdoullah répondit : « Je préfère que tu y ailles toi. » Arrivée devant la porte du Messager d’Allah (ﷺ), je trouvai une femme des Ansars venue pour la même raison. Or, le Messager d’Allah (ﷺ) nous inspirait un profond respect. Nous dîmes donc à Bilâl, sorti à notre rencontre : « Va trouver le Messager d’Allah et informe-le qu’il y a deux femmes à sa porte qui veulent savoir s’il leur est permis de faire l’aumône à leurs maris et à des orphelins dans leur giron, mais sans l’informer de notre identité. » Bilâl se présenta donc au Messager d’Allah (ﷺ) puis l’interrogea, mais le Messager d’Allah (ﷺ) lui demanda : « Qui sont-elles ? » « Une femme des Ansars et Zaynab », répondit Bilâl. Le Messager d’Allah (ﷺ) demanda : « Laquelle des Zaynab ? » « La femme de ‘Abdoullah », répondit-il. Le Prophète (ﷺ) dit : « Elles obtiendront deux récompenses : celle de la parenté et celle de la charité. » [Al-Boukhâri et Mouslim]