- باب توقير العلماء والكبار وأهل الفضل وتقديمهم على غيرهم، ورفع مجالسهم، وإظهار مرتبتهم
Non jugéRiyad as-Salihin 351
وعن أبي يحيى وقيل: أبي محمد سهل بن أبي حَثْمة -بفتح الحاء المهملة وإسكان الثاء المثلثة -الأنصاري رضي الله عنه قال: انطلق عبد الله ابن سهل ومحيصة بن مسعود إلى خيبر وهي صلح، فتفرقا، فأتى محيصة إلى عبد الله بن سهل وهو يتشحط في دمه قتيلاً، فدفنه، ثم قدم المدينة فانطلق عبد الرحمن بن سهل ومحيصة وحويصة ابنا مسعود إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فذهب عبد الرحمن يتكلم فقال: " كبر كبر" وهو أحدث القوم، فسكت، فتكلما فقال: "أتحلفون وتستحقون قاتلكم؟ وذكر تمام الحديث. ((متفق عليه)) .
Sahl ibn Abi Hathmah Al-Ansâri (رضي الله عنه) relate ce qui suit : ‘Abdoullah ibn Sahl et Mouhayyisah ibn Mas’oud se dirigèrent vers la palmeraie de Khaybar dont les habitants étaient alors liés aux musulmans par un traité de paix. Les deux hommes se séparèrent. Mouhayyisah retourna ensuite voir ‘Abdoullah ibn Sahl qu’il trouva baignant dans son sang. Il l’enterra puis regagna Médine. ‘Abd Ar-Rahmân ibn Sahl, Mouhayyisah et Houwayyisah, les deux fils de Mas’oud, allèrent ensuite trouver le Prophète (ﷺ). ‘Abd Ar-Rahmân, le plus jeune des trois, voulut alors prendre la parole, mais fut interrompu par le Prophète (ﷺ) qui lui dit : « Laisse parler les plus âgés. » Il se tut donc, laissant les deux autres prendre la parole. Le Prophète (ﷺ) leur dit : « Etes-vous prêts à jurer de l’identité du meurtrier afin d’obtenir le prix du sang ? » Puis il poursuivit son récit. [Al-Boukhâri et Mouslim]
Rapporté par Al-Boukhari (n° 2702, 3173), An-Nasa’i (n° 4714, 4715, 4716) et Malik (n° 1600). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 351).