وعن عائشة، رضي الله عنها، قالت: سمعت رسول الله، صلى الله عليه وسلم يقول: " يحشر الناس يوم القيامة حفاة عراة غرلا" قلت: يا رسول الله الرجال والنساء جميعاً ينظر بعضهم إلى بعض؟ قال: "يا عائشة الأمر أشد من أن يهمهم ذلك". وفي رواية: "الأمر أهم من أن ينظر بعضهم إلى بعض" ((متفق عليه)) .
‘Âïchah, qu’Allah l’agrée, rapporte avoir entendu le Messager d’Allah (ﷺ) dire : « Le Jour de la résurrection, les hommes seront rassemblés pieds nus, dévêtus et incirconcis. » Elle s’étonna : « Messager d’Allah ! Les hommes et les femmes seront-ils ensemble, les uns regardant les autres ? » Le Messager d’Allah (ﷺ) répondit : « ‘Âïchah ! L’heure sera bien trop grave pour qu’ils se préoccupent de cela. » [Al-Boukhâri et Mouslim]
Selon une autre version : « L’heure sera bien trop grave pour que les uns songent à regarder les autres. »
Rapporté par Al-Boukhari (n° 6527), Muslim (n° 2859a, 2859b), An-Nasa’i (n° 2084), Ibn Maja (n° 4276) et Ahmad (n° 23131). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 411).