Rapporteur :Abû Sa’îd Al-Khudrî
وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أشد حياء من العذراء في خدرها، فإذا رأى شيئياً يكرهه عرفناه في وجهه. ((متفق عليه)) .
D’après Abou Sa’îd Al-Khoudri (رضي الله عنه), le Messager d’Allah (ﷺ) était plus pudique qu’une vierge dans son gynécée. Lorsqu’une chose lui déplaisait, expliqua-t-il, nous le lisions sur son visage. [Al-Boukhâri et Mouslim]
Les savants de l’islam définissent la pudeur comme une qualité qui pousse l’homme à se détourner du vice et à s’acquitter de ses devoirs envers les autres. Nous avons par ailleurs rapporté ces paroles d’Abou Al-Qâsim Al-Jounayd, qu’Allah lui fasse miséricorde : « La pudeur est ce sentiment de ne pas être à la hauteur des bienfaits d’Allah. »
Rapporté par Al-Boukhari (n° 3562, 3562b, 6102, 6119), Muslim (n° 2320), Ibn Maja (n° 4180) et Ahmad (n° 11258, 11324, 11406, 11430, 11440). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 683).