Aller au contenu
Assabile

Riyad as-SalihinLivre 6

Riyad as-Salihin 944

- باب تعجيل قضاء الدين عن الميت والمبادرة إلى تجهيزه إلا أن يموت فجأة فيترك حتي يتيقن موته

Non jugé Riyad as-Salihin 944

وعن حصين بن وحوح رضي الله عنه أن طلحة بن البراء رضي الله عنه مرض، فأتاه النبي صلى الله عليه وسلم الله عليه وسلمى الله عليه وسلم الله عليه وسلم يعوده فقال‏:‏ إني لا أري طلحة إلا قد حدث فيه الموت فآذوني به وعجلوا به، فإنه لا ينبغي لجيفة مسلم أن تحبس بين ظهراني أهله‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود‏)‏‏)‏‏.‏

D’après Housayn ibn Wahwah (رضي الله عنه), lorsque Talhah ibn Al-Barâ’ (رضي الله عنه) tomba malade, le Prophète (ﷺ) se rendit à son chevet, puis annonça : « J’ai la conviction que Talhah va bientôt mourir. Prévenez-moi quand ce sera le cas et dépêchez-vous de l’enterrer. Car il ne convient pas que le cadavre d’un musulman soit retenu au milieu des siens. » [Abou Dâwoud]

Rapporté par Abou Daoud (n° 3159). Cité dans Riyad as-Salihin (n° 944).

Copier
Copier :
Signaler une erreur

Jugements des savants

Aucun jugement n’est encore disponible pour ce hadith.

Autres versions

Également rapporté par… (2)
  • أسد الغابة (652)لا يَنْبَغِي لِجَيْفَةِ مُسْلِمٍ أَنْ تُحْبَسَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَهْلِهِ
  • السنن الكبرى للبيهقي (6113)لا أَرَى طَلْحَةَ إِلا قَدْ حَدَثَ بِهِ الْمَوْتُ فَآذِنُونِي بِهِ حَتَّىأَشْهَدَهُ فَأُصَلِّيَ عَلَيْهِ ، وَعَجِّلُوهُ ، فَإِنَّهُ لا يَنْبَغِي لِجِيفَةِ مُسْلِمٍ أَنْ تُحْبَسَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ أَهْلِهِ
mercredi 14 octobre 2026 3 جمادى الأولى 1448 هـ