Rapporteur :Alî ibn Abî Tâlib
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ
بُعِثَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَصَلَّى عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلاَثَاءِ
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 3728).
Commentaire classique
Al-Moubarakfouri — Touhfat al-Ahwadhi
قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ ) بِمُوَحَّدَةٍ مَكْسُورَةٍ بَعْدَهَا مُهْمَلَةٌ الْأَسَدِيُّ الْكُوفِيُّ ضَعِيفٌ مِنْ التَّاسِعَةِ ( عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ ) بِمِيمٍ مَضْمُومَةٍ وَخِفَّةِ لَامٍ وَبِمَدٍّ وَبِيَاءٍ فِي آخِرِهِ نِسْبَةً إِلَى بَيْعِ الْمُلَاءِ نَوْعٌ مِنْ الثِّيَابِ. قَالَ فِي التَّقْرِيبِ مُسْلِمُ بْنُ كَيْسَانَ الضَّبِّيُّ الْمُلَائِيُّ الْبَرَّادُ الْأَعْوَرُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْكُوفِيِّ ضَعِيفٌ مِنْ الْخَامِسَةِ. قَوْلُهُ : ( بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَصَلَّى عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ ) فِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ مِنْ الذُّكُورِ هُوَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ( وَقَدْ رُوِيَ…
Lire la suite
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
Chaîne faibleDaif Isnaad |
La chaîne seule |
n° 3728 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3728 |
| Ahmad Chakirm. 1377 H |
Chaîne faibleDaif Isnaad |
La chaîne seule |
n° 3728 |
Autres versions
Également rapporté par… (5)
- المستدرك على الصحيحين (4527)أَقُولُ لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ ، وَإِنِّي رَسُولُ اللَّهِ ، فَآمَنَ بِهِ أَبُو ذَرٍّ وَصَاحِبُهُ وَآمَنْتُ بِهِ ، وَكَانَ عَلِيٌّ فِي حَاجَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَرْسَلَهُ فِيهَا , وَأُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَوْ
- تاريخ الطبري (429)بُعِثَ النَّبِيُّ يَوْمَ الاثْنَيْنِ ، وَصَلَّى عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلاثَاءِ
- تاريخ دمشق لابن عساكر (43692)اسْتُنْبِئَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ الإِثْنَيْنِ ، وَصَلَّى عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلاثَاءِ .
- تاريخ دمشق لابن عساكر (43693)نبئ ـ النَّبِيّ ﷺ يوم الاثنين وصلى علي يوم الثلاثاء
- كشف الأستار (2375)نُبِّئَ النَّبِيُّ ﷺ يَوْمَ الاثْنَيْنِ