Rapporteur :Abû Hurayrah
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ عِسْلِ بْنِ سُفْيَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاَةِ .
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 378) et Ahmad (n° 7593, 8195, 8227).
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 378 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 378 |
| Ahmad Chakirm. 1377 H |
Bon (hasan)Hasan |
Le hadith |
n° 378 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 7593
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 8195
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Mousnad Ahmad 8227
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Également rapporté par… (11)
- السنن الكبرى للبيهقي (3036)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ
- السنن الكبرى للبيهقي (3038)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ
- المعجم الأوسط للطبراني (1302)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ
- تهذيب الكمال للمزي (2194)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ
- شرح السنة (517)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ .
- صحيح ابن حبان (2336)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ
- صحيح ابن حبان (2401)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ
- صحيح ابن خزيمة (756)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ
- صحيح ابن خزيمة (879)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ ، وَأَنْ يُغَطِّيَ الرَّجُلُ فَاهُ
- مختصر الأحكام المستخرج على جامع الترمذي (309)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلاةِ
- مصنف ابن أبي شيبة (6332)نَهَى عَنِ السَّدْلِ فِي الصَّلَاةِ
Sur le même sujet
Non jugé
Mousnad Ahmad 8140
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Non jugé
Sunan ad-Darimi 1344
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
Bon (hasan)
Mishkat al-Masabih 764
D’après Abû Hurayrah + 1 autre version Arabe seulement
Jugements divergents
Sunan Ibn Maja 966
D’après Abû Hurayrah Arabe seulement
