Rapporteur :Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْرَقَتْنَا نِبَالُ ثَقِيفٍ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهِمْ . قَالَ
" اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 3942) et Ahmad (n° 14175).
Jugements des savants
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
| Al-Albanim. 1420 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3942 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3942 |
| Ahmad Chakirm. 1377 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 3942 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 14175
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Non jugé
Mishkat al-Masabih 5995
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1366)حَاصَرَ الطَّائِفَ ، قَالَ : فَجَاءَهُ أَصْحَابُهُ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَحْرَقَتْنَا نِبَالُ ثَقِيفٍ ، فَادْعُ اللَّهَ تَعَالَى عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا ، اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا
- تاريخ المدينة لابن شبة (809)اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا ، قالوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ادْعُ عَلَيْهِمْ ، فقال : اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا ، فَعَادُوا فَعَادَ ، فَأَسْلَمُوا فَوُجِدُوا مِنْ صَالِحِي النَّاسِ إِسْلامًا ، وَوُجِدَ مِنْهُمْ أَئِمَّةٌ وَقَادَةٌ . وَقَدِمَ وَفْدُهُمْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَضَرَبَ عَلَيْهِمُ الْقُ
- جزء من حديث لوين المصيصي (84)اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا
- مصنف ابن أبي شيبة (31814)اللَّهُمَّ اهْدِ ثَقِيفًا