Rapporteur :Jâbir ibn 'Abdillah
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، مُحَمَّدُ بْنُ زَنْجَوَيْهِ الْبَغْدَادِيُّ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الْقَتَّاتِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، رضى الله عنهما قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مِفْتَاحُ الْجَنَّةِ الصَّلاَةُ وَمِفْتَاحُ الصَّلاَةِ الْوُضُوءُ "
Ce hadith n’a pas encore de traduction en français : le texte arabe, la référence et le jugement sont affichés ici.
Lire la traduction en : English
Rapporté par At-Tirmidhi (n° 4) et Ahmad (n° 14135).
Jugements des savants
Les 3 savants cités ne portent pas le même jugement : chacun est indiqué ci-dessous.
| Savant | Jugement | Portée | Ouvrage |
|---|
| Al-Albanim. 1420 H |
AuthentiqueSahih |
Le hadith |
n° 4 |
| Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H |
FaibleDaif |
Le hadith |
n° 4 |
| Ahmad Chakirm. 1377 H |
AuthentiqueSahih Lighairihi |
Le hadith |
n° 4 |
Autres versions
Non jugé
Mousnad Ahmad 14135
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Faible
Mishkat al-Masabih 294
D’après Jâbir ibn 'Abdillah Arabe seulement
Également rapporté par… (4)
- المعجم الأوسط للطبراني (4500)مِفْتَاحُ الْجَنَّةِ الصَّلاةُ ، وَمِفْتَاحُ الصَّلاةِ الْوُضُوءُ
- المعجم الصغير للطبراني (597)مِفْتَاحُ الْجَنَّةِ الصَّلاةُ ، وَمِفْتَاحُ الصَّلاةِ الْوُضُوءُ
- شعب الإيمان للبيهقي (2478)مِفْتَاحُ الْجَنَّةِ الصَّلاةُ ، وَمِفْتَاحُ الصَّلاةِ الْوُضُوءُ
- طبقات المحدثين بأصبهان والواردين عليها (427)مِفْتَاحُ الْجَنَّةِ الصَّلاةُ , وَمِفْتَاحُ الصَّلاةِ الْوُضُوءُ
