« ‏ أَفْضَلُ صَلاَتِكُمْ فِي… »

Commentaire classique

Al-Moubarakfouri — Touhfat al-Ahwadhi

قَوْلُهُ : ( أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ) الْفَزَارِيُّ مَوْلَاهُمْ أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ صَدُوقٌ رُبَّمَا وَهِمَ كَذَا فِي التَّقْرِيبِ. قُلْت : هُوَ مِنْ رِجَالِ الْكُتُبِ السِّتَّةِ وَثَّقَهُ اِبْنُ مَعِينٍ وَأَحْمَدُ وَغَيْرُهُمَا ( عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ ) هُوَ سَالِمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ التَّيْمِيُّ الْمَدَنِيُّ ثِقَةٌ ثَبْتٌ وَكَانَ يُرْسِلُ وَهُوَ مِنْ رِجَالِ السِّتَّةِ ( عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ) بِضَمِّ الْمُوَحَّدَةِ وَسُكُونِ السِّينِ الْمَدَنِيُّ الْعَابِدُ مَوْلَى اِبْنِ الْحَضْرَمِيِّ ثِقَةٌ جَلِيلٌ مِنْ الثَّانِيَةِ مَاتَ سَنَةَ مِائَةٍ قَالَ مَالِكٌ مَاتَ وَلَمْ يُخَلِّفْ كَفَنًا. قَوْلُهُ. " أَفْضَلُ صَلَاتِكُمْ " مُبْتَدَأٌ وَخَ…

Jugements des savants

Savant	Jugement	Portée	Ouvrage
Al-Albanim. 1420 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 450
Zoubayr 'Ali Zaim. 1435 H	AuthentiqueSahih - Agreed Upon	Le hadith	n° 450
Ahmad Chakirm. 1377 H	AuthentiqueSahih	Le hadith	n° 450

Autres versions

Également rapporté par… (5)

تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1796)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ ، إِلا صَلاةَ الْجَمَاعَةِ
تاريخ بغداد للخطيب البغدادي (1797)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ ، إِلا الْمَكْتُوبَةَ
شرح السنة (986)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ ، إِلا الْمَكْتُوبَةَ
غرائب مالك بن أنس (130)أَفْضَلُ صَلاتِكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلا صَلاةَ الْجَمَاعَةِ
مختصر قيام الليل للمروزي (60)أَفْضَلُ الصَّلاةِ صَلاتُكُمْ فِي بُيُوتِكُمْ إِلا الْمَكْتُوبَةَ

Sur le même sujet

Non jugé Muttafaq ‘alayh (Boukhari et Muslim) Riyad as-Salihin 1128

D’après Zayd ibn Thâbit (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a dit : « Priez dans vos maisons car, à l’exception des prières obligatoires, il est plus méritoire de prier chez soi. » [Al-Boukhâri et Mouslim]

"‏صلوا أيها الناس في بيوتكم، فإن الصلاة صلاة المرء في بيته إلا المكتوبة‏"

D’après Zayd ibn Thâbit + 15 autres versions

Non jugé Riyad as-Salihin 820

Selon Jâbir ibn Samourah (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ), après avoir accompli la prière de l’aube, restait à sa place, assis en tailleur, jusqu’à ce que le soleil se lève bien haut dans le ciel. [Hadith authentique, rapporté notamment par Abou Dâwoud]

وعن جابر بن سمرة رضى الله عنه قال‏:‏ كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلى الفجر تربع في مجلسه حتى تطلع الشمس حسناء‏.‏ حديث صحيح، رواه أبو داود وغيره بأسانيد صحيحة‏.‏

D’après Jâbir ibn Samurah + 1 autre version

Non jugé Mousnad Ahmad 19929

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الْفَجْرَ قَعَدَ فِي مُصَلَّاهُ حَتَّى تَطْلُعَ…

D’après Jâbir ibn Samurah + 9 autres versions Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 15127

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا سَتَكُونُ مِنْ بَعْدِي أُمَرَاءُ…

D’après Amir ibn Rabî‘a + 1 autre version Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 21170

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي طَالِبٍ الضُّبَعِيِّ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَأَنْ أَقْعُدَ…

D’après Abû Umâmah + 1 autre version Arabe seulement

Non jugé Mousnad Ahmad 10754

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ ابْنَةُ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ…

D’après Abû Sa’îd Al-Khudrî Arabe seulement

Jami' at-Tirmidhi 450

Commentaire classique

Jugements des savants

Autres versions

Sur le même sujet

D’après Zayd ibn Thâbit (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a dit : « Priez dans vos maisons car, à l’exception des prières obligatoires, il est plus méritoire de prier chez soi. » [Al-Boukhâri et Mouslim]

Selon Jâbir ibn Samourah (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ), après avoir accompli la prière de l’aube, restait à sa place, assis en tailleur, jusqu’à ce que le soleil se lève bien haut dans le ciel. [Hadith authentique, rapporté notamment par Abou Dâwoud]

Signaler une erreur

File d’attente

Options de lecture

Toutes les rubriques

Écouter

Lire le Coran

Prière et invocations

Hadith

Apprendre

Calendrier et articles

Partager en image

Commentaire classique

Jugements des savants

Autres versions

Sur le même sujet

D’après Zayd ibn Thâbit (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ) a dit : « Priez dans vos maisons car, à l’exception des prières obligatoires, il est plus méritoire de prier chez soi. » [Al-Boukhâri et Mouslim]

Selon Jâbir ibn Samourah (رضي الله عنه), le Prophète (ﷺ), après avoir accompli la prière de l’aube, restait à sa place, assis en tailleur, jusqu’à ce que le soleil se lève bien haut dans le ciel. [Hadith authentique, rapporté notamment par Abou Dâwoud]

Signaler une erreur

File d’attente Vider la file Fermer

Options de lectureFermer

File d’attente

Options de lecture