سورة الأعراف، الآية ١١٤
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ لَمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ ١١٤
qāla naʿam wa-innakum lamina l-muqarabīna
« Oui et vous serez même intégrés à ma cour », répondit Pharaon.
Le verset 114 de la sourate Al-A’raf (7:114), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 9, à la page 164 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 72 récitateurs.
78 voix de 72 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Pharaon leur répondit: Oui, vous serez récompensés et payés en retour. De plus, je vous assignerai à des fonctions qui vous rapprocheront de moi.
Ils portent sur les versets 105 à 120 de la sourate Al-A’raf (page 164 du mushaf).
« Oui, dit Pharaon, et vous serez certainement parmi les privilégiés. »
Il dit : "Oui, et vous serez certainement du nombre de mes rapprochés".
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
Ils partagent une suite de mots avec ce verset : utile pour bien les distinguer en mémorisant.
قَالَ نَعَمْ وَإِنَّكُمْ إِذًا لَّمِنَ ٱلْمُقَرَّبِينَ
« Oui et vous serez même intégrés à ma cour », répondit Pharaon.
