Aller au contenu
Assabile

Sourate Al-Fourqane, verset 66

سورة الفرقان، الآية ٦٦

25:66 Juz 19 Hizb 37 Page 365 du mushaf Sourate mecquoise

Texte du verset 25:66

إِنَّهَا سَآءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا ۝٦٦

Phonétique

innahā sāat mus'taqarran wamuqāman

Traduction

La Géhenne est assurément la plus horrible des demeures et le plus affreux des séjours.

Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary Lire dans la sourate

Le verset 66 de la sourate Al-Fourqane (25:66), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 19, à la page 365 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 74 récitateurs.

Écouter le verset 66 de la sourate Al-Fourqane

80 voix de 74 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.

Toutes les voix (80)

Tafsir du verset 66

Al-Mukhtasar

Quel mauvais lieu de résidence et de séjour que l’Enfer !

Tafsir de toute la sourate Al-Fourqane

Enseignements à tirer de ces versets

Ils portent sur les versets 56 à 67 de la sourate Al-Fourqane (page 365 du mushaf).

  • Le prédicateur ne demande aucune contrepartie aux gens.
  • L’attribut d’installation sur le Trône d’une manière qui sied à Allah est affirmé dans ces versets.
  • Le nom `ar-raħmânu (le Tout Miséricordieux) est l’un des Noms d’Allah qu’Il ne partage avec aucun autre être et renvoie à l’un de Ses attributs qui est la miséricorde.
  • L’alternance du jour et de la nuit aident le serviteur à prendre conscience de ses manquements concernant l’obéissance qu’il doit à Allah.

Autres traductions du verset 66

Quel horrible lieu de retraite et quel affreux séjour !

Quel mauvais gîte et lieu de séjour !

Les racines des mots du verset 66

Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.

Pour aller plus loin

lundi 19 octobre 2026 8 جمادى الأولى 1448 هـ