سورة الإسراء، الآية ٧٤
وَلَوْلَآ أَن ثَبَّتْنَٰكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْـًٔا قَلِيلًا ٧٤
walawlā an thabbatnāka laqad kidtta tarkanu ilayhim shayan qalīlan
Si Nous ne t’avions pas raffermi, tu aurais pu pencher quelque peu vers eux.
Le verset 74 de la sourate Al-Isra (17:74), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 15, à la page 289 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Si Nous ne t’avions pas raffermi dans la vérité, ils auraient fini par te convaincre et tu aurais alors répondu favorablement à leurs suggestions. Ils auraient en effet tiré avantage de leur ruse très active et de ton désir ardent qu’ils aient la foi.
Ils portent sur les versets 67 à 75 de la sourate Al-Isra (page 289 du mushaf).
Si Nous n’avions pas affermi ta position, tu aurais quelque peu penché pour eux.
Et si Nous ne t’avions pas raffermi, tu aurais bien failli t’incliner quelque peu vers eux.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
