Le verset 28 de la sourate Al-Moueminoun (23:28), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 18, à la page 344 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
Écouter le verset 28 de la sourate Al-Moueminoun
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Toutes les voix (79)
Tafsir du verset 28
Al-Mukhtasar
Lorsque tu embarqueras sur le bateau avec les croyants qui t’accompagnent, dis: Louange à Allah qui nous a sauvés du peuple mécréant qu’Il a anéanti.
Ils portent sur les versets 28 à 42 de la sourate Al-Moueminoun (page 344 du mushaf).
Il est obligatoire de louer Allah pour Ses bienfaits.
Une vie luxueuse dans le bas monde conduit à l’inattention et au dédain de la vérité.
Le dénouement qui est le lot du mécréant est un mélange de regret et de perte.
Etre injuste conduit à être exclu de la miséricorde d’Allah.
Autres traductions du verset 28
Lorsque tu seras bien installé dans l’Arche, toi et ceux qui t’accompagneront, tu diras : « Toute louange est à Allah Qui nous a sauvés des gens injustes ! »
Et lorsque tu seras installé, toi et ceux qui sont avec toi, dans l’arche, dis : "Louange à Allah qui nous a sauvés du peuple des injustes."
Les racines des mots du verset 28
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
Noé dit : « Montez à bord. Qu’au nom d’Allah, l’Arche fende les flots et arrive à bon port. Mon Seigneur, en vérité, est Très Clément et Très Miséricordieux. »
