Aller au contenu
Assabile

Sourate Ghafer, verset 81

سورة غافر، الآية ٨١

40:81 Juz 24 Hizb 48 Page 476 du mushaf Sourate mecquoise

Texte du verset 40:81

وَيُرِيكُمْ ءَايَٰتِهِۦ فَأَىَّ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ تُنكِرُونَ ۝٨١

Phonétique

wayurīkum āyātihi fa-ayya āyāti l-lahi tunkirūna

Traduction

Il vous expose clairement Ses signes. Lequel des signes d’Allah allez-vous donc rejeter ?

Traduction dans une autre langue
Mahmoud Khalil Al-Hussary Lire dans la sourate

Le verset 81 de la sourate Ghafer (40:81), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 24, à la page 476 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 72 récitateurs.

Écouter le verset 81 de la sourate Ghafer

78 voix de 72 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.

Toutes les voix (78)

Tafsir du verset 81

Al-Mukhtasar

Allah, exalté soit-Il, vous montre certains de Ses signes qui démontrent Son pouvoir et Son Unicité. Quels sont donc les signes d’Allah que vous ne reconnaissez pas après avoir acquis la certitude que ce sont les Siens?

Tafsir de toute la sourate Ghafer

Enseignements à tirer de ces versets

Ils portent sur les versets 78 à 85 de la sourate Ghafer (page 476 du mushaf).

  • Allah a envoyé des messagers autres que ceux qu’Il a mentionnés dans le Coran et nous croyons en eux tous.
  • Expliciter les signes qui prouvent Son Unicité est un des bienfaits d’Allah.
  • Le passage souligne la gravité de se réjouir d’une fausseté et la conséquence néfaste de cette attitude.
  • La foi qui se manifeste lorsque l’on voit le châtiment destructeur est invalide.

Autres traductions du verset 81

Il vous fait voir Ses Signes, et quels Signes d’Allah nierez-vous ?

Et Il vous montre Ses merveilles. Quelles merveilles d’Allah niez-vous donc ?

Les racines des mots du verset 81

Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.

Pour aller plus loin

jeudi 15 octobre 2026 4 جمادى الأولى 1448 هـ