سورة هود، الآية ١٠٤
وَمَا نُؤَخِّرُهُۥٓ إِلَّا لِأَجَلٍ مَّعْدُودٍ ١٠٤
wamā nu-akhiruhu illā li-ajalin maʿdūdin
Jour dont Nous ne retardons l’avènement que pour une durée bien déterminée.
Le verset 104 de la sourate Houd (11:104), sourate mecquoise, se trouve dans le juz 12, à la page 233 du mushaf. Lisez-le en arabe avec sa phonétique, ses traductions et son tafsir, et écoutez-le récité par 73 récitateurs.
79 voix de 73 récitateurs : choisissez-en une, la récitation se lance dans le lecteur.
Nous ne reporterons ce jour auquel tous assisterons que pour une durée préalablement déterminée.
Ils portent sur les versets 98 à 108 de la sourate Houd (page 233 du mushaf).
Nous ne le différons que pour un délai déterminé.
Et Nous ne le retardons que pour un terme bien déterminé.
Chaque mot avec sa racine : ouvrez-la pour voir tous les versets où elle revient.
يَوْمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلْمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّا لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحْمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا
Ce Jour-là, l’Esprit et les anges se tiendront en rangs et nul ne pourra prendre la parole sauf celui qui en aura été autorisé par le Tout Miséricordieux et qui ne prononcera que des paroles de vérité.
يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُونَ ٱلدَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَهُۥ وَخَشَعَتِ ٱلْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
Ce Jour-là, les hommes répondront sans détour à l’appel qui leur sera lancé. Les voix s’abaisseront devant le Tout Miséricordieux, seuls des murmures se feront entendre.
